Как отличить бизнес визу от туристической. Особенности оформления шенгена для бизнес-поездок

Для поездки за рубеж гражданину РФ может потребоваться получить визу - например, туристическую или деловую. В чем особенности каждой из них?

Что представляет собой туристическая виза?

Под туристической принято понимать визу, которая:

  • выдается человеку на относительно короткий срок - порядка 3 месяцев;
  • не дает права работать в стране, выдавшей документ;
  • оформляется в рамках относительно простых процедур и не требует предоставления в консульство, выдающее визы, большого количества документов.

Туристические визы бывают многократными и однократными. Первые дают право пересекать границу государства, выдавшего документ, несколько раз - пока виза действует. Вторые позволяют туристу только въехать в соответствующее государство и выехать из него. Для того чтобы посетить страну еще раз, понадобится новая виза.

Для получения туристической визы путешественнику чаще всего нужно готовить такие документы, как:

  • справка о зарплате;
  • чек, подтверждающий оплату места в гостинице, или приглашение от принимающей стороны;
  • копия билета на самолет, поезд, автобус или иное средство транспорта, на котором он собирается въезжать в страну, выдавшую визу;
  • выписка с банковского счета, на котором отражена сумма, достаточная для нахождения человека в стране, выдавшей визу, во время путешествия;
  • медицинская страховка.

Как правило, наличие однажды полученной туристической визы не предполагает появления у путешественника каких-либо преференций при получении виз впоследствии. Но многое в этом смысле зависит от миграционной политики конкретного государства: иногда туристам, не нарушавшим правила въезда и нахождения в стране, консульства выдают визы с более длительным сроком действия.

Что представляет собой деловая виза?

Под деловой принято понимать визу, которая:

  • выдается человеку на срок, необходимый для участия в тех или иных деловых мероприятиях (он может быть как весьма непродолжительным, так и в достаточной мере большим);
  • как и в случае с туристической визой, не дает право работать в стране, выдавшей документ;
  • оформляется, как правило, при предоставлении приглашения от принимающей стороны, являющейся деловым партнером заявителя.

Документ, о котором идет речь, также может быть однократным или многократным. В миграционном законодательстве многих государств закреплен механизм, по которому однажды полученная человеком деловая виза дает право запрашивать новую на ощутимо длительный срок - порядка 2 лет. В этом смысле данную политику следует рассматривать как устоявшуюся норму - в отличие от порядка выдачи туристических виз, когда продление срока действия новых въездных документов может осуществляться консульствами в случайном порядке или избирательно.

Для получения деловой визы обычно нужно готовить те же документы, что и в случае с туристической визой, но вместо чеков, подтверждающих оплату гостиницы и билетов, нередко достаточно приглашения от принимающей стороны.

Сравнение

Главное отличие туристической визы от деловой - потенциально больший срок действия второй, обусловленный необходимостью длительного нахождения человека в стране, которая выдала документ, в целях обсуждения и подписания контрактов в рамках бизнеса. Кроме того, последующие деловые визы часто выдаются на длительный срок по умолчанию, в то время как новые туристические - скорее, случайно.

Определив, в чем разница между туристической и деловой визой, зафиксируем выводы в таблице.

Таблица

Туристическая виза Деловая виза
Что общего между ними?
Туристическая и деловая визы не дают человеку права на работу в выдавшем их государстве
Оба типа визы бывают однократными и многократными
Документы, предоставляемые при оформлении, в целом одни и те же - за исключением приглашения от партнерской фирмы, которое нужно направлять в консульство при подаче заявки на деловую визу
В чем разница между ними?
Выдается на относительно непродолжительный срок - порядка 3 месяцев Выдается на срок, необходимый для заключения контракта, обсуждения инвестиционного проекта, участия в деловом мероприятии
Как правило, наличие однажды полученной туристической визы не увеличивает срок действия последующих Наличие однажды полученной деловой визы часто дает заявителю право рассчитывать на увеличение срока действия последующих

Самым востребованным видом виз (помимо туристической) является обыкновенная деловая виза или, как ее еще часто называют, бизнес виза. Ее оформляют иностранные граждане, которые желают осуществить визит в Российскую Федерацию с деловой или коммерческой целью, а также для выполнения ряда работ, связанных с техническим обслуживанием (техобслуживание) или для иностранцев направляющихся в РФ в составе морских или воздушных экипажей (член экипажа)

Для получения деловой визы в Россию, необходимо первоначально получить приглашение на деловую визу от Российской компании. Приглашения на деловые визы оформляются по запросу юридических лиц в Управлении Федеральной Миграционной Службы России (УФМС) или через Министерство Иностранных Дел РФ.

После того, как компания оформила приглашение на деловую визу, иностранный гражданин должен обратить в посольство России в своем государстве и подать документы на деловую визу.

Российские деловые визы бывают следующих типов:

  • Виза с однократным въездом (однократная) на 1 или 3 месяца — это означает, что иностранный гражданин может один раз въехать в Россию в течение срока ее действия (30 или 90 дней). При выезде из РФ раньше окончания срока ее действия, виза закрывается.
  • Виза с двукратным въездом (двукратная) на 1 или 3 месяца — это означает, что иностранный гражданин может дважды въехать в Россию в течение срока действия визы данной визы.
  • Виза с многократным въездом (многократная) на 3, 6 или 12 месяцев — мульти виза. Иностранный гражданин может въезжать в Россию неограниченное количество раз, в период действия визы, но суммарное количество дней пребывания по многократным визам не должно превышать 90 дней в полугодии.

Виды приглашений для обыкновенной деловой визы:

  • Приглашение на бланке ФМС (БЛАНК ФМС) . Оформление происходит от юр.лица, которое зарегистрировано на территории РФ и обладает соответствующей аккредитацией в Управлении Федеральной Миграционной Службы (УФМС). Этот вариант делового приглашения предоставляется в посольство исключительно в оригинальном виде и оформляется от 7 до 16 дней для однократных и двукратных приглашений и 14 и 21 день для многократных. Виза может быть получена на 1, 3, 6 или 12 месяцев.
  • Письмо-приглашение на бланке организации (ПИСЬМО-ПРИГЛАШЕНИЕ) . Этот вариант приглашений оформляется на бланке компании, аккредитованной в УФМС. Используется только для иностранцев из государств Евросоюза (не все страны), США и других стран, с которыми Россия имеет специальное соглашение об упрощенной процедуре выдачи Российских виз. () Важной особенностью данного типа приглашения это срок оформления — 1 рабочий день, при этом в посольстве срок оформления визы по таким письмам от 10 дней (в некоторых случаях этот срок может быть меньше 10 дней). Для обращения за визой потребуется оригинал такого письма. Виза может быть получена на 1, 3, 6, 12 месяцев. В отдельных случаях можно запросить визу на 2 или 3 года (при наличии предыдущих годовых виз от той же самой компании).
  • Приглашение Телексом (ТЕЛЕКС МИД) . Процесс оформления начинается с запроса юр.лицом, которое должно в обязательном порядке быть зарегистрировано в соответствующем департаменте Министерства Иностранных Дел Российской Федерации. Данные телексы перенаправляются в нужные посольства посредством электронного указания по особым каналам связи. Для возможности оформления визы таким образом иностранец должен предоставить всю требующуюся информацию. Получение данного вида приглашения от 6 до 13 рабочих дней. Виза может быть получена на 1, 3, 6 или 12 месяцев.

Разновидности обыкновенных деловых виз по целям поездки (цель визита):

Цель поездки Кто въезжает Тип визы
ДЕЛОВАЯ Иностранцы, которые посещают коммерческие и государственные структуры с целью принятия участия в важных переговорах (консультации, совещания, конференции, конгрессы, симпозиумы и т. п.), касающихся торгово-экономических тем, а также с целью повышения своего уровня квалификации и профессиональной подготовки в специальных научных учреждениях, совместных организациях, банковских и коммерческих структурах, получивших аккредитацию в необходимых ведомствах и министерствах. Однократная или двукратная (не более трех месяцев), многократная (шесть-двенадцать месяцев)
КОММЕРЧЕСКАЯ Иностранные граждане, которые посещают различные коммерческие структуры с целью решения всевозможных коммерческих задач (переговоры, заключение контрактов, а также их продление, оказание услуг), принятие участия в аукционах, выставочных и иных мероприятиях, которые обладают коммерческим характером. Однократная или двукратная (срок до трех месяцев), многократная (срок от шести месяцев до одного года)
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ Граждане других стран, которые посещают нашу страну с целью осуществления монтажа, установки, ремонта и всевозможного технического обслуживания различного оборудования, которое поставлялось зарубежными компаниями. Однократная или двукратная (срок до трех месяцев), многократная (срок от шести до двенадцати месяцев)
ЧЛЕН ЭКИПАЖА Иностранные граждане, которые посещают Россию как члены экипажа самолетов чартерных и регулярных рейсов, а также в качестве экипажей судов и поездных бригад. Однократная или двукратная (срок не более трех месяцев), многократная (срок шесть – двенадцать месяцев)
ВОДИТЕЛЬ Иностранные граждане, осуществляющие перевозки грузов на коммерческих автомобилях.
СОПРОВОЖДАЮЩИЙ ЧЛЕН СЕМЬИ Иностранные граждане, которые сопровождают во время путешествия члена своей семьи (родители, дети), который обладает обыкновенной рабочей визой. Однократная или двукратная (срок не более трех месяцев), многократная (срок от шести до двенадцати месяцев)

* - Важно! Все иностранцы пребывающие в РФ, в независимости от цели поездки — обязаны встать на миграционный учет не позднее семи рабочих дней с момента въезда. Постановка на миграционной учет осуществляется по фактическом месту пребывания (квартира, частный адрес, гостиница, отель и т. д.) или на юридический адрес принимающей компании. В случае, когда период пребывания меньше семи дней, постановка на учет не обязательна.

Важно обратить ваше внимание на то, что нарушение данного правила может привести к наложению административного штрафа в размере 2 000 российских рублей. При условии наличия двух административных штрафов, а также их не оплаты, иностранцу может быть запрещено въезжать на территорию Российской Федерации в течение 3-5 лет.

Краткое описание, которое поможет определиться с целью поездки:

  • Деловая виза предоставляется тем гражданам других стран, которые направляются в Российскую Федерацию для решения деловых вопросов: переговоры, встречи и т. д.
  • Коммерческая виза предназначена для тех иностранцев, которые направляются в Россию с коммерческими целями: заключение договорных обязательств, встречи с поставщиками и т. д.
  • Визы для членов экипажа предоставляются сотрудникам морских и воздушных судов, а также членам поездных бригад. К таким сотрудникам относятся стюардессы, матросы, капитаны, проводники и т. д.
  • Визы для водителей оформляются для иностранных граждан, которые въезжают на территорию Российской Федерации на пассажирском или грузовом автомобильном транспорте.
  • Визы технического обслуживания предоставляются иностранцам, которые посещают РФ для осуществления различного рода технического обслуживания для тех российских организаций, которые закупили специализированное зарубежное оборудование, нуждающееся в монтаже, ремонте и наладке. Данные специалисты не нанимаются на постоянную работу, поэтому и не нуждаются в особом разрешении и рабочей визе.
  • Виза для сопровождающего члена семьи выдается близким родственникам (родители, дети), которые следуют с иностранцем, обладающим рабочей или деловой визой в Россию.

Для деловой поездки в любую страну Евросоюза потребуется оформить специальные документы. Рабочая виза во Францию должна быть оформлена для поездки любого типа, в том числе и на обычные деловые переговоры. Получение французской рабочей визы имеет свои особенности и нюансы, в том числе в зависимости от характера посещения страны.

Рабочая виза во Францию для россиян должна получаться по стандартной процедуре, которую проходят все граждане стран, не входящих в Евросоюз. Шенгенский вариант имеет срок в три месяца. Этот срок учитывает, что после истечения пребывания следует продлить действие или уехать. Бизнес виза во Францию выдается при определенных условиях. Все зависит от причин посещения. Это может быть:

  • деловая встреча;
  • переговоры;
  • заключение контракта;
  • собеседование;
  • стажировка;
  • консультация.

Вариантов для получения разрешения достаточно много. Также стоит учитывать, что есть вариант для работы. Стандартный тип является краткосрочным, то есть его срок пребывания ограничен, как и у Шенгенского, – три месяца. Для полноценной работы потребуется долгосрочный характер, а также разрешение.

Главное отличие рабочей визы от бизнес-варианта обусловлено тем, что Франция очень заботится о своих гражданах, поэтому потребуется получить разрешение и свидетельство, что среди своего населения данного специалиста невозможно найти. Именно поэтому бизнес вариант является более простым. В то же время потребуется выполнить много условий, в том числе собрать полноценный документационный пакет.

Важно! Виза для работы во Франции потребует подтверждения со стороны французского работодателя. В случае делового посещения – со стороны компаньона или другой стороны переговоров.

С помощью разрешения можно не только посещать страну в качестве делового человека, но и провести здесь небольшой отдых. Но для этого потребуется оформить первоначальную заявку и соблюсти все требования. Наиболее сложным вариантом является первоначальное заявление. В последующих случаях разрешение на посещение можно просто продлевать, если не было допущено никаких нарушений.

Необходимые документы для получения рабочей визы во Францию

Перед подачей заявления на получение документов стоит позаботиться о том, чтобы весь пакет был собран полностью. Это позволит сократить сроки оформления. Особенно это важно при поездке по приглашению, которое имеет стандартный период в месяц. отличается от этого варианта тем, что потребуется указать документационно причину поездки и вид деловой деятельности. Стоит помнить, что вариант с приглашением имеет больше шансов.

Все документы подаются вместе с заявлением на получение бизнес варианта. Подать пакет документации можно тремя способами:

  • специальное агентство, которое имеет лицензию;
  • представительство Франции;
  • официальный визовый центр.

Важно! При обращении в агентства стоит проверить лицензию, так как она должна быть действующей, то есть свидетельствовать о том, что компания действительно может предоставить услуги такого типа.

Также необходимо помнить, что в должны быть указаны все требуемые данные. Большая часть отказов связана с тем, что справки были неправильно оформлены или предоставлены не полностью. Именно по этой причине стоит обращаться за консультацией специалистов, которые имеют опыт в подготовке пакета для оформления разрешения на посещение.

При первоначальном обращении имеет стандартный вид. Сюда входит:

  1. паспорт РФ;
  2. загранпаспорт;
  3. свидетельство о рождении для несовершеннолетнего и разрешение от опекуна или родителей;
  4. заполненная анкета, в которой вписывается вся информация;
  5. документы, свидетельствующие о наличии необходимости посещения, в том числе приглашение;
  6. справка с работы и личного счета;
  7. справки, которые устанавливают отсутствие запрета на посещение страны.

Последний пункт является необязательным, но при самостоятельном оформлении он повлияет в положительном ключе на разрешение.

Также потребуется предварительно сделать фотографии, которые прилагаются к документационному пакету. на посещение не превышает пятидесяти евро. Главным моментом будет подтверждение необходимости выезда, поэтому в пакет стоит внести ряд документов, которые объяснят потребность в деловом посещении страны.

Важно! Если предоставляется копия любой справки, то ее необходимо заверить у специалиста. В противоположном случае документ не будет учтен.

Весь пакет требуется подготовить и проверить заранее. Именно это ускорит процесс оформления. В зависимости от способа оформления и рассмотрения документационного пакета, срок варьируется от нескольких дней до пары недель. Отслеживание процесса можно производить на официальных сайтах.

Процедура получения рабочей визы

Для получения есть специальная пошаговая инструкция, которая позволит поэтапно произвести все необходимые процедуры.

Порядок действий:

  1. Устанавливается причина поездки. При необходимости потребуется получить приглашение.
  2. Сбор документов.
  3. В документационный пакет включаются все справки и фото.
  4. Определяется требуемый вариант визы и срок действия.
  5. Выбор места обращения, в том числе агентство или центр.
  6. Прохождение стандартной процедуры оформления с заполнением анкет и вопросников.
  7. Ожидание результата.
  8. При положительном решении документы необходимо забрать в назначенное время.

В случае отказа стоит уточнить причину и, устранив ее, собрать документы второй раз для повторного обращения.

Также стоит учесть, что предварительно бронированием гостиниц и авиабилетов заниматься не стоит. Эту процедуру лучше всего выполнить сразу после положительного решения, так как стандартное оформление займет еще несколько дней. Но процедура является обязательной, так как это позволит без нарушений провести весь срок деловой поездки.

В заключение

Деловое разрешение на посещение может быть оформлено несколькими способами, в зависимости от требований к поездке. При желании, можно или одноразовый вариант. При оформлении стоит учесть множество условий, которые позволят получить положительный результат.

Обновлено:

Бизнес виза предназначена для планомерных деловых путешествий граждан одной страны в другую. Цели поездки могут быть долгосрочные или кратковременные. Главным документов для оформления такой визы служит приглашение от коммерческого или образовательного и других учреждений или же партнера по бизнесу. Оформленная деловая виза открывает путь к созданию собственного бизнеса заграницей. Она дает возможность находиться на территории другого государства столько времени, сколько этого требуют деловые планы.

  • Типы виз
  • Помощь визовых центров
    • Набор документов
  • Приглашение

Типы виз

Деловая виза бывает нескольких типов:

  • однократная – позволяет пересекать границу лишь один раз;
  • двукратная – дает возможность находиться в стране два раза по этой визе;
  • многократная – виза, позволяющая пребывать на территории иностранного государства много раз.

Для каждого типа предусмотрен особый перечень документов.

Помощь визовых центров

Люди, не обладающие достаточным количеством свободного времени, смогут обратиться за помощью в оформлении визы к специально предназначенным для этого центрам. Их сотрудники помогут вам выполнить следующие процедуры:

  • проконсультируют во всех интересующих вопросах;
  • помогут грамотно заполнить анкеты;
  • оформят медицинский страховой полис;
  • помогут ускорить процесс записи на собеседование;
  • подготовят комплекс документов на получение визового документа.

Но эта услуга не бесплатна. За нее придется заплатить приличную сумму денег, уточнить которую нужно у персонала центра. Обычно она составляет около 50 евро.

Набор документов

Деловая виза оформляется на основании пакета бумаг, не сильно отличающегося от перечня документов для оформления гостевой и туристической визы. В него входят:

  • паспорт для поездок заграницу с действительным сроком на весь период путешествия;
  • цветная фотокарточка, размером 3×4 см (главные требования: белый фон, углы и овалы отсутствуют);
  • гражданский паспорт;
  • заявка на оформление визы, заполненная согласно посольским инструкциям;
  • чек или справка о подтверждении оплаты сбора для консульства;
  • документы, подтверждающие подлинность цели путешествия (контакты лиц, приглашающих туриста, данные о предприятии – адрес, деятельность, номер регистрации);
  • страховой полис (оригинал и копия) на сумму не менее 35 тысяч евро;
  • справка о финансовых средствах, подтверждающая возможность платежеспособности туриста;
  • гостиничная бронь.

Этот список документов является стандартным и может варьироваться в зависимости от требований консульства. Некоторые посольства напрочь отказываются принимать копии документов, требуя только оригиналы с заверенными нотариально подписями и печатями. Другие же относятся к этому более лояльно и допускают возможность принятия ими факсовых копий.

Вам могут понадобиться и дополнительные бумаги, список которых представлен ниже:

  • поручительское письмо от сотрудников иностранного учреждения, куда планируется поездка;
  • банковская выписка, удостоверяющая наличие на карте достаточных средств;
  • документ, подтверждающие вид деятельности, который должен совпадать (турист-учреждение);

Бизнес виза – отличная возможность отправиться на международные переговоры заграницу. Но стоить такая деловая виза будет недешево. Оплата будет изменяться согласно сроку пребывания туриста на территории чужого государства, статуса заявителя и прочего.

Приглашение

Бизнес виза будет доступна туристам только в том случае, когда приглашение будет непосредственно на руках. Оно играет решающую роль, а требования к документу каждое консульство выдвигает особое и индивидуальное. Возможно, кроме стандартного примера вас попросят предоставить идентификационный код электронного приглашения, состоящий из восьми цифр. Могут потребовать и наличие оригинала этого документа, высланное принимающей стороной. Там должно быть указано подробное описание функционирования учреждения, сроки и цели поездки туриста, его должность, финансовая возможность оплатить все услуги. Если оригинал не будет содержать последнего пункта, приложите подлинное письмо от заведения, несущего ответственность за финансовые расходы.

Обычно бланк приглашения состоит из следующих граф, которые обязательно необходимо заполнить:

  • категория/вид визы (въездная, выездная, въездная-выездная);
  • кратность (однократная, многократная, двукратная);
  • гражданство (страна, указанная во внутреннем паспорте);
  • страна проживания;
  • дата въезда;
  • срок пребывания;
  • дата выезда;
  • ФИО, дата и место рождения, пол;
  • номер, дата выдачи паспорта;
  • цель поездки (в данном случае – коммерческая);
  • название, адрес иностранного предприятия, куда совершается путешествие;
  • маршрут;
  • наличие детей, следуемых с туристом;
  • дополнительные данные;
  • срок действия приглашения;
  • печать, подпись и дата.

Задайте свой вопрос ниже и получите бесплатную индивидуальную консультацию нашего эксперта за 5 минут!

3.6666666666667 Rating 3.67 (3 Votes)

Для начала давайте рассмотрим оба типа виз:

    иностранный гражданин оформляет в том случае, если он едет в страну с любой деловой, преподавательской, научной, консультационной целью и т.д., но не собирается устраиваться на работу в России по трудовому договору. При этом можно выполнять работу или заказ по контракту или договору, которые имеют конечный срок или заключены на разовое выполнение услуг, обязанностей и т.п. Например: проведение лекций, деловых завтраков, наладка оборудования, техническое обслуживание, консультация, выставка, налаживание бизнес-связей, обмен опытом и иные подобные виды деятельности. При этом приглашение для бизнес визы в Россию оформляется от 1 до 30 рабочих дней, а сама виза от 3 рабочих дней до 30 в зависимости от страны оформления и гражданства заявителя.

Выдается бизнес-виза сроком от 1 мес до 3-х лет(подробнее о типах бизнес виз, ценах и сроках оформления читайте в этой статье), но пребывание в России по бизнес-визе всегда ограничено (как пребывать в России по бизнес визе непрерывно в течение года читайте в этой статье). Стоимость бизнес-приглашения для бизнес визы начинается от примерно 40 долларов США.

    . Этот тип визы оформляется только иностранными гражданами, которые собираются устроиться на работу в России по трудовому договору в соответствии с ТК РФ. Поэтому, если у Вас нет компании, которая готова взять Вас на работу и платить за Вас немалые налоги, оформление годовой рабочей визы в Россию обойдется довольно дорого - от 45 до 55 тыс плюс расходы на перевод диплома и почтовые расходы на пересылку оригиналов документов. На три года рабочая виза в Россию обойдется уже в 55-65 тыс. Подробнее о ценах и условиях оформления рабочей визы вы можете узнать у наших менеджеров по email
    Рабочая виза позволяет находиться непрерывно на территории России в течение всего срока действия Рабочей визы в Россию, то есть 1 год или 3 года соответственно. Обычно приглашение для оформления рабочей визы занимает около полутора месяцев.

Выводы:

Бизнес-виза оформляется намного быстрее рабочей визы, стоит намного дешевле, требует небольшого пакета документов для подачи в консульство. Единственный минус, который можно постараться обойти (смотрите соответствующую статью) - это ограничение пребывания в России 90 днями из каждых 180(количество въездов в Россию не ограничено у всех видов бизнес-виз сроком от 6 месяцев).

Рабочая виза довольно дорогая и оформляется долго, требует большого пакета документов, но позволяет находиться в России непрерывно в течение всего срока действия.

Оформление делового (бизнес) приглашения в Россию для иностранных граждан в виде письма

Бизнес виза, это виза, цель которой состоит в заключении новых контрактов, возможности выполнения некоторых работ (например работ по техобслуживанию) по контракту с зарубежной компанией.

Рабочая виза отличается от бизнес визы возможностью работы иностранного гражданина в России. При чем работа в России означает полное оформление работника в штат компании с уплатой всех налогов в Российский бюджет.

Оформление деловой визы это трудный и сложный процесс. Многие наши клиенты обычно путаются в этих визах.

Если вы хотите работать в России не создавая для себя и работодателя сложностей в ввиде получения рабочей визы, то это можно сделать имея свое юридическое лицо за границей. Ваше юридическое лицо (например И. П.) заключает контракт на выполнения некоторых работ и выполняет их получая деньги на заграничный счет с уплатой налогов за границей.

Преимущество рабочей визы перед всеми другими визами заключается в возможности круглогодичного пребывания иностранного гражданина на территории России. Есть и альтернативный способ пребывания в России круглый год.

Некоторые наши клиенты оформляют себе по 2 паспорта и пребывают в России по 3 месяца, далее выезжают и въезжают снова.

Нужна помощь в оформлении рабочего приглашения?

Подробности jane2690 Обновлено: 11 октября 2017 Просмотров: 15369